/* Window title */
"5.title" = "Valg for ImageOptim";

/* The first prefs tab (misc/general) */
"167.label" = "Generelt";

/* Tab "Optimization speed" (speed/efficiency trade-off) */
"168.label" = "Optimaliseringsgrad";

/* Tab quality (for lossy minification) */
"177.label" = "Kvalitet";

/* Title in box "Writing files to disk" */
"280.title" = "Alternativer for filhåndtering";

/* checkbox "Preserve file permissions, attributes and hardlinks" */
"804.title" = "Bevar rettigheter, attributter og harde lenker";

/* label in speed tab "Optimization level" */
"818.title" = "Optimaliseringsgrad";

/* "Fast" */
"819.title" = "Rask";

/* "Insane" */
"820.title" = "Sinnsyk";

/* "Extra" */
"822.title" = "Ekstra";

/* Checkbox in Preferences */
"854.title" = "PNG: Fjern alle valgfrie deler";

/* note "Web browsers require gamma chunks to be removed" */
"865.title" = "Nettlesere fungerer bedre uten gamma-del";

/* label "JPEG quality" */
"868.title" = "JPEG kvalitet";

/* Checkbox in Preferences */
"911.title" = "JPEG: Fjern EXIF-markører og kommentarer fra filene";

/* Header above list of tools to enable */
"1107.title" = "Slått på";

/* Quality setting slider "PNG quality"; ObjectID = "kE2-GK-JIe"; */
"kE2-GK-JIe.title" = "PNG kvalitet";

